Datenschutzerklärung
Stand: Juni 2026
1. Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG) sowie dieser Datenschutzerklärung. Diese Website können Sie in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten nutzen. Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn Sie uns diese, etwa über das Kontaktformular, freiwillig mitteilen.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
VelaLink UG (haftungsbeschränkt)
Wilramstraße 63
81669 München
E-Mail: contact@velalink.de
Telefon: +49 15735346266
3. Hosting
Wir hosten die Inhalte unserer Website auf einem dedizierten Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst der Anbieter verschiedene Logdateien inklusive Ihrer IP-Adressen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung). Mit dem Anbieter wurde, soweit erforderlich, ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) geschlossen.
4. Server-Log-Dateien
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Kontaktformular und Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, Unternehmen, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer sowie den Inhalt Ihrer Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten.
Für den Versand der über das Kontaktformular eingehenden Anfragen nutzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA). Ihre im Formular eingegebenen Daten werden dabei an Resend übermittelt und als E-Mail an uns zugestellt. Resend verarbeitet diese Daten ausschließlich in unserem Auftrag; ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung wurde geschlossen. Resend, Inc. ist ein US-amerikanisches Unternehmen; die Verarbeitung erfolgt nach unseren Informationen in der EU-Region (eu-west-1). Soweit personenbezogene Daten in die USA übermittelt werden oder von dort zugänglich sind, ist dies durch die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abgesichert. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Resend unter resend.com/legal/privacy-policy.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der Bearbeitung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und/oder Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde.
Die Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens) oder Sie uns zur Löschung auffordern. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
6. Schriftarten
Diese Website verwendet zur einheitlichen Darstellung lokal eingebundene Schriftarten („Inter" und „Inter Tight"). Die Schriftdateien werden direkt von unserem Server ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Servern Dritter (etwa Google Fonts), und es werden zu diesem Zweck keine personenbezogenen Daten, insbesondere nicht Ihre IP-Adresse, an Dritte übertragen.
7. Lokale Speicherung (Local Storage)
Zur Speicherung Ihrer persönlichen Einstellungen (gewähltes Farbschema und gewählte Sprache) verwenden wir den lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage). Diese Informationen verbleiben ausschließlich auf Ihrem Endgerät und werden nicht an uns oder Dritte übertragen. Es werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt.
8. Webanalyse mit Plausible
Zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website setzen wir Plausible Analytics ein, eine datenschutzfreundliche Webanalyse-Software. Wir betreiben Plausible selbst gehostet auf unserem eigenen Server in Deutschland (analytics.velalink.de). Es findet keine Datenweitergabe an Dritte statt.
Plausible verwendet keine Cookies und verarbeitet keine personenbezogenen Daten. Erhoben werden ausschließlich aggregierte, anonyme Kennzahlen (etwa aufgerufene Seiten, Verweisquelle, ungefähre Herkunft auf Länderebene, Gerätetyp und Browser). IP-Adressen werden nicht gespeichert und nicht zur Wiedererkennung verwendet. Eine Identifizierung einzelner Besucherinnen und Besucher oder ein geräteübergreifendes Tracking finden nicht statt.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung und der statistischen Auswertung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da keine personenbezogenen Daten verarbeitet werden, ist hierfür keine Einwilligung erforderlich.
9. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) sowie
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.
Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Für eine Auskunft oder die Löschung Ihrer Daten genügt eine formlose Nachricht an contact@velalink.de.
10. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt.